Dieser Artikel beschreibt die Anforderungen zum Anschluss Ihres iOS-kompatiblen NI-Geräts (Controller oder Audio-Interface) an ein iOS-Gerät, z.B. iPad oder iPhone. Bitte beachten Sie, dass nur NI-Geräte, die der Class-Compliant Spezifikation entsprechen, mit iOS-Geräten kompatibel sind. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel. Einen Überblick über die Voraussetzungen für jedes iOS-kompatible NI Audio Interface finden Sie in Kapitel 5 'Tabelle zur iOS Konnektivität' weiter unten.Hinweis: Stellen Sie sicher, daß Sie die aktuelle Firmware für Ihr NI-Gerät installiert haben. Weitere Informationen zur Aktualisierung der Firmware finden Sie in diesem Artikel.
Dieser Artikel ist in die folgenden Kapitel gegliedert:
- iOS Anforderungen
- NI-Gerät Voraussetzungen
- iOS-Gerät Voraussetzungen
- Anschluss Ihres NI-Geräts an ein iOS-Gerät
- Tabelle zur iOS-Konnektivität
1. iOS Anforderungen
Um Ihr iOS-kompatibles NI-Gerät mit einem iPad oder iPhone zu betreiben, benötigen Sie iOS 6.0 oder höher. Sie können iOS-Updates in den System-Einstellungen Ihres iOS-Gerätes herunterladen.Hinweis: Die TRAKTOR AUDIO 2 MK 2 benötigt iOS 7 oder höher.
2. NI-Gerät Voraussetzungen
Abhängig von der Art Ihres NI-Geräts, gelten verschiedene Voraussetzungen für eine erfolgreiche Verbindung mit einem iOS-Gerät. Wir unterscheiden die folgenden Arten an iOS-kompatiblen NI-Geräten:
- Voll unterstützte NI-Geräte
- Kompatible NI-Geräte
2.1 Voll unterstützte NI-Geräte
Voll unterstützte NI-Geräte köpnnen sowohl mit iPhones als auch iPads benutzt werden.
Diese Tabelle listet alle voll unterstützten NI-Geräte mit den jeweiligen Spezifikationen zur iOS-Konnektivität auf.Hinweis: Diese Geräte können sowohl als Audio-Interface für alle iOS-Apps, die Audio-Signale ausgeben, verwendet werden, als auch als Controller für TRAKTOR DJ (mit TRAKTOR AUDIO 2 kann lediglich die Lautstärke von Main/Cue gesteuert werden).
| Gerätename | iOS Adapter-Kabel | Externes Netzgerät (NI Power Supply) |
|---|---|---|
| TRAKTOR AUDIO 2 MK2 | Mini-USB auf Lightning Kable (enthalten) | optional; nicht enthalten |
| TRAKTOR KONTROL S2 MK2 | USB auf Lightning Kabel (enthalten) | benötigt; enthalten |
| TRAKTOR KONTROL S4 MK2 | USB auf Lightning Kabel (enthalten) | benötigt; enthalten |
| TRAKTOR KONTROL Z1 | USB auf Lightning Kabel (enthalten) | benötigt; enthalten |
2.3 Kompatible NI-Geräte
Kompatible NI-Geräte können nur mit einem iPad benutzt werden.
Für diese Geräte muss zusätzlich ein iOS Adapterkabel gekauft werden. (siehe 'iOS-Gerät Voraussetzungen' weiter unten).Hinweis: Diese Geräte können nur als Audio-Interface für alle iOS-Apps, die Audio-Signale ausgeben, verwendet werden, aber nicht als Controller für TRAKTOR DJ.Diese Tabelle zeigt alle kompatiblen NI-Geräte mit den jeweiligen Spezifikationen zur Voraussetzung eines externen Netzgeräts (NI Power Supply).
| Gerätename | Externes Netzgerät (NI Power Supply) |
|---|---|
| KOMPLETE AUDIO 6 | nicht enthalten; iOS-Anschluss nur mit aktivem USB-Hub möglich |
| TRAKTOR AUDIO 6 | benötigt; bei aktuellen Modellen enthalten |
| TRAKTOR AUDIO 10 | benötigt; enthalten |
| TRAKTOR KONTROL S5 | benötigt; enthalten |
| TRAKTOR KONTROL S8 | benötigt; enthalten |
| TRAKTOR KONTROL Z2 | benötigt; Kaltgerätekabel (IEC-Norm) enthalten |
Hinweis: Sollten Sie ein externes Netzgerät benötigen, können Sie das NI Power Supply hier bestellen. Besitzer eines TRAKTOR KONTROL Z2, die das enthaltene Stromanschlusskabel verloren haben, finden handelsübliche Kaltgerätekabel (IEC-Norm) in den meisten Elektronik-Fachmärkten.
3. iOS-Gerät Voraussetzungen
Alle NI-Geräte benötigen ein iOS-Adapter zum Anschluss an ein iOS-Gerät.
Abhängig von der Generation Ihres iOS-Geräts und der Art von NI-Gerät, das Sie anschließen möchten, werden unterschiedliche iOS-Adapter-Kabel benötigt. In diesem Kapitel spezifizieren wir, welches Adapter-Kabel Sie für Ihr spezifisches Gerät und iOS-Modell benötigen.Hinweis: Alle voll unterstützten NI-Geräte (siehe oben) werden aktuell mit einem USB-auf-Lightning-Kabel (oder Mini-USB-auf Lightning-Kabel) geliefert. Wenn Sie Ihr NI-Gerät mit einem älteren iOS-Gerät verbinden möchten, können Sie das USB-auf-30-Pin-Kabel hier bestellen.
3.1. iOS-Geräte mit Lightning-Dock-Anschluss
Die folgenden iOS-Geräte sind mit einem Lightning-Dock-Anschluss ausgestattet:
- iPad Pro
- iPad Mini (1. Generation oder höher)
- iPad Air (1. Generation oder höher)
- iPad Retina Display
- iPhone 5 oder höher
3.1.1. USB-auf-Lightning-Kabel (Benötigt bei voll unterstützten NI-Geräten)
Um ein voll unterstütztes NI-Gerät (siehe oben) mit einem iOS-Gerät mit Lightning-Dock-Anschluss zu verbinden, müssen Sie das mitgelieferte NI USB-auf-Lightning-Kabel (Mini-USB-auf-Lightning-Kabel für TRAKTOR AUDIO 2) benutzen. Ein Ersatzkabel können Sie hier bestellen.
3.1.2. Apple-Lightning-auf-USB-Kamera-Adapter (Benötigt bei kompatiblen NI-Geräten)
Um ein kompatibles NI-Gerät (siehe oben) mit einem iOS-Gerät mit Lightning-Dock-Anschluss zu verbinden, benötigen Sie den Apple-Lightning-auf-USB-Kamera-Adapter. Sie finden diesen Adaper im Apple-Einzelhandel oder Sie können ihn direkt im Apple Store bestellen.Wichtiger Hinweis: Wir unterstützen ausschließlich original Apple-Adapter, die in Apple-Stores oder bei autorisierten Händlern erhältlich sind. Adapter von Drittanbietern oder Imitate werden nicht korrekt funktionieren. Weitere Infos finden Sie auf der Apple Support-Seite.
3.2. iOS-Geräte mit 30-Pin-Anschluss
Die folgenden iOS-Geräte sind mit einem 30-Pin-Anschluss ausgestattet:
- iPhone 4
- iPhone 4S
- iPod touch (4. Generation)
- iPad 2
- iPad (3. Generation)
3.2.1 USB-auf-30-Pin-Kabel (Benötigt bei voll unterstützten NI-Geräten)
Um ein voll unterstütztes NI-Gerät (siehe oben) mit einem iOS-Gerät mit 30-Pin-Anschluss zu verbinden, müssen Sie das NI-USB-auf-30-Pin-Kabel (Mini-USB-auf-30-Pin-Kabel für TRAKTOR AUDIO 2) verwenden. Ein 30-Pin-Ersatzkabel können Sie hier bestellen.
3.2.2. Apple iPad Camera Connection Kit (Benötigt bei kompatiblen NI-Geräten)
Um ein kompatibles NI-Gerät (siehe oben) mit einem iOS-Gerät mit 30-Pin-Anschluss zu verbinden, benötigen Sie das Apple iPad Camera Connection Kit. Sie finden diesen Adaper im Apple-Einzelhandel oder Sie können ihn direkt im Apple Store bestellen.Wichtiger Hinweis: Wir unterstützen ausschließlich original Apple-Adapter, die in Apple-Stores oder bei autorisierten Händlern erhältlich sind. Adapter von Drittanbietern oder Imitate werden nicht korrekt funktionieren. Weitere Infos finden Sie auf der Apple Support-Seite.
4. Anschluss Ihres NI-Geräts an ein iOS-Gerät
Führen Sie bitte folgende Schritte durch, um Ihr NI-Gerät mit einem iOS-Gerät zu verbinden:
- Verbinden Sie Ihr NI-Gerät mit dem externen Netzteil, ausser bei diesen NI-Geräten:
- TRAKTOR AUDIO 2 MK2: Die Verwendung eines externen Netzteils ist optional. Sie können ein externes Netzteil anschließen, um eine Batterie-Entladung Ihres iOS-Geräts zu verhindern. Oder Sie können direkt mit Punkt 2 fortfahren.
- KOMPLETE AUDIO 6: Da dieses Gerät über keinen Anschluss für ein separates Netzteil verfügt, verbinden Sie die KOMPLETE AUDIO 6 mit einem USB-Hub mit aktiver Spannungsversorgung. Schalten Sie den USB-Hub an und verbinden Sie dann den USB-Hub mit dem iOS-Gerät, wie in Schritt 2 beschrieben.
- Verbinden Sie Ihr NI-Gerät mit dem iOS-Gerät. Benutzen Sie dazu das Ihrem NI-Gerät und iOS-Gerät entsprechende Kabel:
- Voll unterstützte NI-Geräte: Verbinden Sie das Gerät direkt mit dem iOS-Gerät-Dock-Anschluss. Benutzen Sie dazu das NI (Mini-)USB-auf-Lightning- bzw. auf-30-Pin-Kabel.
- Kompatible NI-Geräte: Verbinden Sie ein Ende eines Standard-USB-Kabels mit Ihrem NI-Gerät. Verbinden Sie das andere Ende mit dem Apple-Lightning-auf-USB-Adapter / iPad-Camera-Connection-Kit. Verbinden Sie daraufhin den Apple-Lightning-auf-USB-Adapter / das iPad-Camera-Connection-Kit mit Ihrem iOS-Gerät.
- Starten Sie eine Audio-App auf Ihrem iOS-Gerät, z.B. TRAKTOR DJ.
Das NI-Gerät wird erkannt und kann nun benutzt werden.
5. Tabelle zur iOS-Konnektivität
Die folgende Tabelle fasst alle relevanten Aspekte zusammen, die bedacht werden müssen, um ein unterstütztes iOS-Gerät mit einem bestimmten NI-Gerät zu verbinden.
| Gerätename | Benötigtes Kabel (iOS-Gerät mit Ligthning-Dock) | Benötigtes Kabel (iOS-Gerät mit 30-Pin-Anschluss) | Netztgerät | iPad- kompatibel | iPhone- kompatibel | TRAKTOR DJ Controller |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KOMPLETE AUDIO 6 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | Benötigt aktiven USB-Hub |  |
 |
|
| TRAKTOR AUDIO 2 MK2 | NI Mini-USB auf Lightning Kabel | NI Mini-USB auf 30-Pin Kabel | optional | |
|
nur Main/Cue Lautstärkeregler |
| TRAKTOR AUDIO 6 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR AUDIO 10 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL S2 MK2 | NI USB auf Lightning Kabel | NI USB auf 30-Pin Kabel | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL S4 MK2 | NI USB auf Lightning Kabel | NI USB auf 30-Pin Kabel | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL S5 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL S8 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL Z1 | NI USB auf Lightning Kabel | NI USB auf 30-Pin Kabel | NI Power Supply | |
|
|
| TRAKTOR KONTROL Z2 | Apple Lightning auf USB Camera Adapter | Apple iPad Camera Connection Kit | Kaltegerätekabel (IEC-Norm) | |
|
|