Este artículo explica cómo conectar un micrófono a una TRAKTOR KONTROL S4. Esta configuración se puede realizar de dos maneras distintas:
Enrutar un micrófono hacia el canal Aux
1. Enrutar un micrófono hacia el canal Aux
En esta configuración la señal del micrófono se envía a través del canal Aux de TRAKTOR y por ello niguno de los componentes de mezclador, cubiertas o efectos altera la señal original.
- Conecte su micrófono a la entrada MIC D situada en la parte delantera del S4 MK3, o a la entrada MIC C situada en la parte trasera del dispositivo. En nuestro ejemplo, utilizaremos la entrada MIC D.
Nota: Con un TRAKTOR KONTROL S4 MK1, la entrada de micrófono es una de 1/4" ubicada en la parte posterior del dispositivo. Además, asegúrese de que el interruptor USB/THRU en el panel trasero del dispositivo se encuentre en USB.
- En TRAKTOR vaya a Preferences > Input Routing y asegúrese de que el canal Input Aux se haya asignado a la entrada de micrófono. Los canales de entrada de micrófono son diferentes en cada uno de los modelos TRAKTOR KONTROL S4 MK1, MK2 y MK3.
- TRAKTOR KONTROL S4 MK1: Seleccione 3: In Ch D Left y 4: In Ch D Right para Input Aux L(Mono) y R.
- TRAKTOR KONTROL S4 MK2: Seleccione 5: Mic In (Mono) y 6: Mic In (Mono) para Input Aux L(Mono) y R.
- TRAKTOR KONTROL S4 MK3: Seleccione 7: D-L Line/Mic (Front) y 8:D-R Line/Mic (Front) para Input Aux L(Mono) y R.
Nota: TRAKTOR KONTROL S4 MK3 comparte su entrada de micrófono trasero (MIC C) con Input Channel C y la entrada de micrófono delantera (MIC D) con Input Channel D. Por este motivo, no es posible utilizar los canales MIC y Input al mismo tiempo.
- Mantenga presionado uno de los botones SHIFT y el botón EXT correspondiente en la cubierta a la que se conectó el micrófono. Esto habilitará el preamplificador de micrófono.
- Ajuste la perilla GAIN junto al botón EXT mientras habla por el micrófono hasta que alcance el nivel deseado. Los medidores de nivel junto a la selección de canal proporcionarán una indicación visual del nivel de la señal. Cuando haya terminado, puede cerrar las Preferencias.
- Ajuste la perilla AUX ubicada en el panel debajo de la Cubierta D y alcance el nivel de volumen deseado en su mezcla.
Nota: La entrada Input Channel D en el panel trasero de la TRAKTOR KONTROL S4 MK1 dispone de un interruptor THRU/USB. Colóquelo en THRU para enviar la señal de entrada (MIC o IN 3/4) directamente hacia la salida MAIN, evitando el procesamiento por parte del software. En modo THRU tan solo puede utilizar la perilla GAIN al lado del interruptor THRU/USB para justar el nivel de la entrada de micrófono.
Enrutar un micrófono hacia una cubierta Live Input
En esta configuración la señal del micrófono se enruta hacia una cubierta de entrada en vivo (Live Input Deck) para que la señal pueda procesarse en los componentes de mezclador y efectos.
- Conecte su micrófono a la entrada MIC D situada en la parte delantera del S4 MK3, o a la entrada MIC C situada en la parte trasera del dispositivo. En nuestro ejemplo, utilizaremos la entrada MIC D.
Nota: Con un TRAKTOR KONTROL S4 MK1, la entrada de micrófono es una de 1/4" ubicada en la parte posterior del dispositivo. Además, asegúrese de que el interruptor USB/THRU en el panel trasero del dispositivo se encuentre en USB.
- En la pantalla principal de TRAKTOR, elija una cubierta que no usará para reproducir sus pistas. Esta será su cubierta de entrada en vivo (Live Input Deck).
- Haga clic en la letra de la cubierta y seleccione Live Input en el menú desplegable. En nuestro ejemplo, elegimos la cubierta D como cubierta Live Input. En el S4 MK3, también puede presionar y mantener presionado uno de los botones SHIFT y el botón EXT correspondiente en la cubierta a la que se conectó el micrófono (en este ejemplo, cubierta D). Esto habilitará el preamplificador del micrófono y cambiará automáticamente la cubierta a una cubierta de entrada en vivo.
- Vaya a Preferences > Input Routing y asegúrese de que la entrada de micrófono se encuentre asignada a Input Deck *letra de cubierta* en correspondencia con la cubierta que eligió como Live Input. Los canales de entrada de micrófono son diferentes en cada uno de los modelos TRAKTOR KONTROL S4 MK1, MK2 y MK3 (nuestro ejemplo de abajo se aplica para la cubierta D):
- TRAKTOR KONTROL S4 MK1: Seleccione 3: In Ch D Left y 4: In Ch D Right para Input Deck C L (Mono) y R.
- TRAKTOR KONTROL S4 MK2: Seleccione 5: Mic In (Mono) y 6: Mic In (Mono) para Input Deck C L (Mono) y R.
- TRAKTOR KONTROL S4 MK3: Seleccione 7: D-L Line / Mic (Front) y 8: D-R Line / Mic (Front) para Input Aux L (Mono) y R.
Nota: TRAKTOR KONTROL S4 MK3 comparte su entrada de micrófono trasero (MIC C) con Input Channel C y la entrada de micrófono delantera (MIC D) con Input Channel D. Por este motivo, no es posible utilizar los canales MIC y Input al mismo tiempo.
- Ajuste la perilla GAIN al lado del botón EXT mientras habla al micrófono hasta haber alcanzado el nivel deseado. Los indicadores de nivel al lado de la selección de canal proveerán una indicación visual del nivel de la señal. Cuando haya terminado, puede cerrar el menú de preferencias.
- Suba el fader de volumen de la cubierta para que la señal de audio sea audible a través de la salida MAIN. En el modo de entrada en vivo, puede usar el mezclador de TRAKTOR (es decir, atenuador de volumen, ecualizador, ganancia, filtro, etc.) así como las unidades de efectos para ajustar el nivel de volumen y modificar la señal original.
Nota: Si no logra ver el deslizador de volumen o algun otro componente del mezclador de la cubierta D, vaya a Preferences > Mixer y marque todas las opciones EQ + Fader, Filter + Key + Gain + Cue + Balance y Crossfader. Adicionalmente vaya a Preferences > Decks Layout y coloque el parámetro Size C & D a Full.
Nota: La entrada de micrófono en la TRAKTOR KONTROL S4 no dispone de un suministro de alimentación phantom. SI usted conecta un micrófono de condensador, asegúrese de que este reciba su corriente de un dispositivo de alimentación phantom externo.