Remarque: Cette fonctionnalité nécessite la dernière version de MASCHINE 2 et MASCHINE 2 FACTORY LIBRARY. Si vous utilisez une version de MASCHINE entre 2.6.0 et 2.8.7 (avec FACTORY LIBRARY version 1.3.0 - 1.3.2), utilisez le fichier zip joint à la fin de cet article en conjonction avec ce guide. Les versions de MASCHINE antérieures à 2.6.0 n'incluent pas cette fonctionnalité.
MASCHINE 2 inclut des fonctionnalités MIDI CC pour vous permettre de contrôler vos instruments matériels MIDI (des synthétiseurs ou boîtes à rythmes par exemple) comme s'il s'agissait de plug-ins.
Cet article explique comment accéder et utiliser la bibliothèque de préréglages MIDI pour les appareils courants de MASCHINE.
De plus, cet article explique comment rediriger la sortie audio du périphérique externe vers un emplacement audio dans MASCHINE. Cela permet en outre l'utilisation des effets MASCHINE et la manipulation de l'audio enregistré dans le sampleur de MASCHINE.
Accéder aux Presets MIDI depuis le Browser de MASCHINE
Si vous utilisez les dernières versions du logiciel MASCHINE 2 et MASCHINE 2 FACTORY LIBRARY, les Presets MIDI se trouvent directement dans le Browser de MASCHINE 2.
- Choisissez All Groups dans le navigateur de MASCHINE puis cliquez sur MIDI Ext et Drums Ext.
Une liste contenant des presets apparaîtra, afin de contrôler une boîte à rythmes avec les pads du groupe MASCHINE. Vous pouvez également sélectionner un fabricant (e.g. Elektron, Roland, etc.) pour ne montrer que les presets des produits d'un fabricant spécifique. - Choisissez All Sounds dans le navigateur de MASCHINE puis cliquez MIDI Ext..
Cela affiche une liste de presets pour contrôler un synthétiseur, un rack d'effets ou un son particulier d'une boîte à rythmes.
La liste peut être triée en sélectionnant les onglets étiquetés; Drums Ext., FX Ext. ou Instruments Ext.. Cela ouvre une autre catégorie de TYPES à partir de laquelle permet le tri par fabricant. Dans notre exemple, nous avons trié la liste pour afficher tous les synthétiseurs: - Chargez un preset MIDI en double-cliquant dessus.
Envoi des notes et messages MIDI depuis MASCHINE vers votre périphérique
- Double-cliquez sur le preset MIDI correspondant à votre synthétiseur ou boîte à rythmes. Dans notre exemple, nous chargeons le preset du synthétiseur Roland JU-06 dans un slot son (Sound).
Remarque: Si vous souhaitez contrôler un synthétiseur ou uniquement un son particulier d'une boîte à rythmes, vous devez utiliser un slot de son (Sound).
- Dans le panneau de contrôle, cliquez sur l'icône Channe puis naviguez vers Sound > Output > MIDI:
- Cliquez sur le champ au dessus de Dest. puis sélectionnez le port MIDI port que vous voulez utiliser pour envoyer les informations MIDI vers votre équipement externe. Les sorties MIDI présentes correspondent avec les paramètres définis dans les Préférences > MIDI > Output de MASCHINE. Dans notre exemple, nous avons choisi Maschine MK2 Out:
- Si votre synthétiseur ou boîte à rythmes reçoit du MIDI sur un canal MIDI différent autre que Channel 1, vous pouvez changer le canal en cliquant sur le champ au-dessus de Channel.
- Dans le panneau de contrôle, cliquez sur l'icône Macro pour accéder aux paramètres de synthé disponibles (c'est-à-dire les pages de boutons à droite de la zone de contrôle).
MASCHINE est maintenant configuré pour jouer et contrôler le synthétiseur que nous avons choisi. Vous pouvez également modifier les paramètres des synthés avec les boutons de votre contrôleur MASCHINE.
Acheminer l'audio depuis le périphérique externe vers MASCHINE
- Sélectionnez un emplacement son (Sound) dédié pour renvoyer l'audio du périphérique externe.
Remarque: Si vous utilisez un preset de groupe, il peut être nécessaire de choisir un slot Sound d'un autre groupe (par exemple lorsque les 16 Sound slots sont déjà utilisés dans le groupe).
-
Cliquez sur l'icône Channel puis allez dans Sound > Input > Audio.
- Cliquez sur le champ au-dessus de Source et sélectionnez l'entrée de l'interface audio à laquelle la sortie de votre synthétiseur est connectée. Les entrées disponibles correspondent aux paramètres définis dans les Préférences > Audio > Routings > Input de MASCHINE. Dans notre exemple, nous avons choisi In 1 L+R.
Lorsque vous jouez l'instrument connecté, son audio est acheminé via le slot son (Sound) de MASCHINE Sound dédié.
Enregistrer les paramètres du groupe
Pour éviter de répéter les étapes ci-dessus à chaque fois que vous souhaitez utiliser votre synthétiseur avec MASCHINE, le groupe peut être sauvegardé ainsi :
- Dans la liste des groupes, cliquez avec le bouton droit sur le groupe et choisissez Save As... dans le menu qui apparaît.
- Renommez le groupe tel que vous le désirez puis sauvegardez le fichier du preset de groupe (.mxgrp) dans le dossier de contenu d'utilisateur par défaut.
- Mac : Macintosh HD > Utilisateurs > *nom d'utilisateur* > Documents > Native Instruments > Maschine 2
- Windows : C: > Utilisateurs > *nom d'utilisateur* > Documents > Native Instruments > Maschine 2
- Pour charger le preset à nouveau, sélectionnez All Groups (ou All Sounds) dans le navigateur de MASCHINE. Cliquez sur l'icône du contenu personalisé. Double-cliquez sur le preset pour charger le groupe (ou le son). Dans notre exemple, le nom du préréglage est My_JU-06_Preset.