Comment gérer les applications et plug-ins sur les systèmes OS X 32 / 64 bits