Sampling with the MASCHINE Plug-in in Logic