Cet article explique comment enregistrer la sortie audio de votre système sans l'aide d'une carte son externe. Ceci vous permet de sampler directement des sources internes, comme par exemple iTunes ou Youtube. Veuillez noter que sampler des contenus de parties tierces (par exemple des enregistrements) peut enfreindre les droits de ces parties tierces, en particulier les droits d'auteurs de l'enregistrement original et/ou de la composition sous-jacente. Avant d'utiliser un tel matériel, veuillez vous assurer que vous ne portez atteinte à aucun droit de ce type.
Clause de non-responsabilité
Ceci requiert le logiciel gratuit tiers de routage audio Soundflower. Ce programme n'est pas produit ni supporté par Native Instruments et nous ne pouvons en aucun cas garantir son fonctionnement correct ou sa sécurité. Remarque importante: Avec Soundflower vous pouvez potentiellement créer des boucles de feedback audio (effet Larsen). Nous vous recommandons de garder le volume de vos hauts-parleurs très bas pendant la procédure de configuration.
Installer Soundflower et router la sortie du système
- Téléchargez et installez la dernière version de Soundflower. Vous pouvez la trouver ici.
- Une fois installé, choisissez Soundflower (2ch) comme appareil de sortie audio dans les Préférences Système de Mac OS X. Votre sortie audio du système est maintenant routée vers Soundflower. Ceci inclut des applications comme iTunes ou tout navigateur internet. Veuillez noter que Soundflower n'est pas encore connecté à la sortie audio physique de votre ordinateur.
- Lancez l'application "Soundflowerbed" depuis votre dossier des applications.
- L'icône Soundflowerbed s'affichera dans la barre menu de Mac OS X. Cliquez sur l'icône pour ouvrir le menu déroulant et choisissez l'interface audio que vous voulez utiliser pour votre sortie son. Dans notre exemple, nous choisissons la carte son interne du Mac Built-in Output. La sortie audio de votre système est à présent routée vers la sortie audio de votre ordinateur via Soundflower.
Configurer le routage audio dans MASCHINE 2
- Lancez MASCHINE 2.
- Dans MASCHINE 2 allez à Preferences > Audio.
- Choisissez Soundflower (2ch) comme Device. Sous Routings > Input, assurez-vous que MASCHINE In 1 L et MASCHINE In 1 R sont connectés à, respectivement, Soundflower (2ch) L et Soundflower (2ch) R.
- Sous Routings > Output, assurez-vous que MASCHINE Out 1 L et MASCHINE Out 1 R sont connectés, respectivement, à Soundflower (2ch) L et Soundflower (2ch) R.
Configurer la page Record en mode Sampling
- Passez en mode Sampling soit en appuyant sur le bouton SAMPLING de votre contrôleur MASCHINE ou en pressant l'icône en forme d'onde à côté du Sound Slot que vous souhaitez utiliser pour sampler. Assurez-vous de vous trouver dans la page Record.
- Dans la section RECORDING, assurez vous d'avoir mis la SOURCE d'enregistrement sur Ext. Ster. et l'INPUT sur In 1. Si tout est configuré correctement, vous pouvez voir maintenant un signal entrant dans le témoin horizontal d'enregistrement.
- Appuyez sur Start pour lancer l'enregistrement.
Remarque: Si l'enregistrement ne démarre pas et que MASCHINE affiche Waiting for next bar..., vous devez appuyer sur play pour lancer l'enregistrement. Pour plus d'informations sur les différents modes d'enregistrement, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur (Chapitre 14.2.2, Sélectionner la Source audio et le mode d'enregistrement).
Vous enregistrez à présent toutes les sorties audio qui sont routées vers la sortie système, y compris iTunes, Spotify ainsi que d'autre media web comme Youtube ou Vimeo.