Comment insérer des plug-ins Native Instruments dans GarageBand

Cet article explique comment insérer des plug-ins de Native Instruments dans GarageBand, notamment:

  • L'insertion de plug-ins d'instrument (par exemple Massive X, Kontakt, etc.) sur une piste d'instrument.

  • Insertion de plug-ins d'effets (par exemple, Guitar Rig, Supercharger, etc.) dans un slot d'effet.

    Remarque : certains produits NI peuvent être insérés à la fois en tant que plug-in d'instrument ou d'effet (par exemple Absynth 5 / Absynth 5 FX, etc.).

Insertion des plug-ins d'instruments de NI dans GarageBand

  1. Créez une nouvelle piste dans Garageband en sélectionnant :
    Track > New Track...
    01_New_Track.png

  2. Dans la boîte de dialogue suivante, sélectionnez Software Instrument et cliquez sur Create.
    02_Select_Software_Inst_Track.png
  3. Par défaut, GarageBand charge l'instrument Classic Electric Piano à partir de sa bibliothèque de sons interne. Appuyez sur le bouton Smart Controls pour afficher le volet Smart Controls dans la partie inférieure de la fenêtre GarageBand. Appuyez sur la touche B du clavier de votre ordinateur pour afficher également le volet Smart Controls.
    03_Smart_Controls_Button.png
  4. Sur le côté gauche du volet Smart Controls, cliquez sur le bouton Track pour accéder au menu Plug-ins.
    04_Plug_Ins_Menu.png
  5. Dans le menu Plug-ins, cliquez sur l'onglet de sélection sur le slot du plug-in d'instrument.
    05_Instrument_Slot.png
  6. Parcourez le menu AU Instruments pour trouver le plug-in de Native Instruments que vous souhaitez ouvrir. Dans cet exemple, nous choisissons une instance stéréo de Massive X.
    06_AU_Instruments_List.png
  7. Si vous recevez un message d'avertissement, appuyez sur le bouton Lower Security Settings pour continuer.
    07_Security_Warning.png
  8. Massive X est maintenant chargé dans GarageBand et sa fenêtre est ouverte pour l'édition. Si vous ne voyez pas la fenêtre du plug-in Massive X, cliquez sur le slot du plug-in Instrument nommé Massive X dans le menu Plug-ins.
    08_Instrument_Slot_Plugin_Name.png

Vous pouvez maintenant jouer les sons du plug-in via un clavier MIDI ou enregistrer des données MIDI sur la piste Instrument logiciel dans la fenêtre Arrangement pour la lecture.

Insertions de plug-ins d'effets de NI dans GarageBand

  1. Lorsque vous passez votre souris sur l'emplacement d'effet audio (directement sous l'emplacement d'instrument), vous verrez quatre emplacements d'effets audio vides. Pour ajouter un plug-in d'effet AU, cliquez sur l'un de ces emplacements vides.
    09_Audio_FX_Slot.png
  2. Parcourez le menu Audio Units jusqu'au plug-in d'effet NI que vous souhaitez charger. Dans notre exemple, nous choisissons GUITAR RIG.
    10_Audio_FX_List.png
  3. Le plug-in d'effet est maintenant chargé dans GarageBand et sa fenêtre est ouverte pour l'édition. Si la fenêtre du plug-in ne s'affiche pas, cliquez sur l'entrée correspondante dans le menu Plug-ins.
    11_Instrument_and_FX_Slots.png

Le plug-in d'effet est maintenant chargé dans un slot d'effet et traitera le signal de sortie de la piste audio ou d'Instrument.