Cet article explique comment contrôler les stems individuels d'un fichier Stem lorsqu'il est chargé dans une Stem Deck de TRAKTOR. TRAKTOR 2.9.0 introduit la fonctionnalité des Stem Deck pour le contrôle séparé du volume, filtre et quantité d'FX pour chaque stem d'un fichier Stem (.stem.mp4). Il n'y a pas de différences visuelle entre une Track Deck normale et une Stem Deck dans l'interface utilisateur de TRAKTOR. Toutefois, vous pouvez vérifier de quelle type de Deck (Deck Flavor) il s'agit en cliquant sur la lettre de la Deck et en regardant si Stem Deck est sélectionné.
Remarque: Lors du chargement d'un fichier dans une Deck, le logiciel TRAKTOR va détecter le type de fichier et faire basculer le type de la Deck automatiquement entre Track Deck (pour tous les types de fichiers pris en charge), Remix Deck (pour les fichiers .trak) et Stem Deck (pour les fichiers .stem.mp4). Le basculement automatique d'une Live Input Deck à un autre type de Deck n'est pas possible.
Dans la section suivante, nous expliquons comment contrôler et visualiser les pistes individuelles d'un fichier Stem.
Intégration des Stem Deck avec des contrôleurs Native Instruments dédiés
L'intégration automatique des Stems est possible avec l'un des contrôleurs Native Instruments dédiés :
- TRAKTOR KONTROL S8
- TRAKTOR KONTROL D2
- TRAKTOR KONTROL F1
Pour contrôler les stems individuels avec l'un de ces contrôleur, chargez simplement un fichier Stem (.stem.mp4) dans une Deck de TRAKTOR lorsque votre contrôleur est connecté (pour les KONTROL D2/F1, vous devrez sélectionner et confirmer la Deck en touchant ou en appuyant l'encodeur lors de la première connexion). Les éléments de contrôle de l'appareil seront automatiquement configurés pour le contrôle des stems de la façon suivante :
TRAKTOR KONTROL S8 / D2
- Affichage complet des quatre stems (forme d'onde, nom et couleur) sur l'écran intégré.
- Contrôle du volume des stems avec les faders Performance.
- Filtres et FX Send on/off avec les boutons Performance.
- Fréquence de coupure du filtre ou dry/wet du FX Send avec les curseurs Performance (appuyez sur les flêches Navigate sous les écran pour passer entre FILTER et FX SEND).
L'image ci-dessous montre l'affichage Stem sur l'écran intégré des TRAKTOR KONTROL S8/D2.
TRAKTOR KONTROL F1
- Affichage du volume de chaque stem représenté par la couleur de sortie (RGB) et la luminosité des pads (colonnes).
- Volume des stem avec les faders.
- Coupure du volume des stems avec la rangée des pads STOP.
- Fréquence de coupure du filtre avec les curseurs FILTER.
- FX Send on/off avec la rangée de pads FX.
Assignation des commandes des Stem Decks avec un contrôleur MIDI d'un fabricant tiers
Tandis que le contrôle et l'affichage visuel optimal des Stems ne peut être atteint qu'avec les contrôleurs NI dédiés, il est possible d'assigner les commandes stems avec un contrôleur MIDI tiers. Le Controller Manager de TRAKTOR contient un ensemble de commandes d'entrées et de sortie pour contrôler le volume, les FX et la fréquence de coupure du filtre pour chacun des quatre stems d'une Stem Deck ou des Slots d'une Remix Deck. Pour cela, vous pouvez utiliser l'ensemble de commandes qui se trouvent dans le tableau des assignations du Controller Manager dans Add in... > Deck Common > Submix.
Utilisez le champ Assignment pour définir la cible de la commande. Dans l'exemple ci-dessous, nous avons assigné quatre faders de notre contrôleurs tiers au contrôle du volume de chaque stem de la Deck A (Slot 1-4). Vous pouvez définir la cible de chaque commande dans le champ Assignment de la section Mapping Details.
Remarque : Il est aussi possible de définir des assignations de Stem Deck dans une assignation Generic Keyboard pour déclencher les commandes avec votre clavier d'ordinateur. Toutefois, les touches du clavier d'un ordinateur ne permettent qu'une interaction limitée avec le logiciel. Apprenez-en plus sur les commandes MIDI et les assignations Generic MIDI dans le manuel de TRAKTOR et dans la section Articles apparentés au bas ce cet article.
Conventions Stem
Si vous n'avez pas de possibilité de visualiser les stems individuels (par ex. lors de l'assignation des commandes à un contrôleur tiers) ou seulement une possibilité de visualisation limitée (seules les couleurs sont affichées sur le KONTROL F1), il peut être utile de connaître les conventions qui s'appliquent aux fichiers Stem, même si ces conventions ne vont pas s'appliquer à tous les fichier Stem.
Arrangement des parties Stem
- Le premier stem (le plus à gauche) contient la batterie (assignation MIDI : Slot 1).
- Le deuxième stem est pour la basse (assignation MIDI : Slot 2).
- Le troisième stem est pour le hook ou la mélodie principale du morceau (assignation MIDI : Slot 4).
- Le quatrième stem (le plus à droite) est pour les voix. Si le morceau ne contient pas de voix, il s'agit de parties musicales supplémentaires, essentielles pour l'accompagnement du morceau: harmonies, percussions, etc. (assignation MIDI : Slot 4).
Couleurs
Chaque Stem a aussi une définition en couleur RGB qui peut être utilisée par le logiciel ou le hardware pour en identifier le contenu. En général, la couleur utilisée est fondée sur le contenu de fréquence subjectif de la stem. Par exemple, les stems de basse fréquence sont de couleur rouge, tandis que les stems de haute fréquence sont de couleur bleu.
Ci-dessous, vous trouvez un exemple d'un arrangement et de couleur possible de stems.
- Stem 1 (le plus à gauche) contient la batterie (couleur : rouge)
- Stem 2 contient la basse (couleur : rose/violet)
- Stem 3 contient les sythés harmoniques (couleur : vert)
- Stem 4 (le plus à droite) contient les synthés mélodiques (couleur : bleu)
Apprenez-en plus sur le jeu avec les stems et l'utilisation du Stem Creator Tool dans notre site web dédié : http://www.stems-music.com/.