Cet article décrit comment enregistrer un signal audio externe dans TRAKTOR PRO 2 à l'aide de l'Audio Recorder.
Connexion externe
La source audio externe doit être correctement connectée aux entrées appropriées de l'interface audio :
- Connectez votre source audio externe à une entrée de votre carte son. Assurez-vous que vous utilisez une entrée correspondant au niveau du signal de votre source audio externe. Dans ce premier exemple, nous utilisons le canal MAIN (IN 1-2) de l'interface TRAKTOR AUDIO 10. Ce canal convient aux sources audio de niveau LINE, telles que mixettes DJ et platines CD :
Remarque : Le signal provenant de l'entrée MIC de la TRAKTOR AUDIO 10 est envoyé sur le canal MAIN. Le curseur GAIN situé à côté de la prise jack MIC ne contrôle que le niveau du canal MIC. Les entrées RCA du canal MAIN ne conviennent que pour des sources de niveau ligne.
- Pour enregistrer le signal provenant d'une platine vinyle, il est nécessaire d'utiliser une entrée PHONO. Si vous utilisez une interface audio NI, connectez votre platine vinyle aux entrées situées à l'arrière de l'interface. Ces entrées peuvent être réglées pour le niveau LINE ou pour le niveau PHONO. Dans cet exemple, nous utilisons le canal d'entrée A (3-4) d'une TRAKTOR AUDIO 10 :
- Pour les canaux d'entrée A et B de l'AUDIO 4 / 8 DJ et de la TRAKTOR AUDIO 6, ainsi que pour les canaux d'entrée A, B, C et D de la TRAKTOR AUDIO 10, il est nécessaire de régler un mode d'entrée correspondant à la source audio externe. Dans les Préférences de TRAKTOR, allez dans Audio Setup et cliquez sur le bouton Settings afin d'ouvrir le panneau de configuration de l'interface. Dans le panneau de configuration, ouvrez l'onglet Channel Setup afin de régler les paramètres Input Sens (Sensibilité de l'entrée). Pour enregistrer le signal d'une platine vinyle connectée au canal A, il est nécessaire de régler ce canal au niveau PHONO :
Remarque : Les prises RCA de l'entrée MAIN ne conviennent que pour des sources de niveau ligne. L'entrée MAIN ne dispose pas d'une Sensibilité d'entrée (Input Sens) réglable.
Routage d'entrée
Pour envoyer le signal entrant dans la carte son vers le Mix Recorder, il faut sélectionner l'entrée correspondante dans TRAKTOR :
- Ouvrez la page Input Routing des Préférences de TRAKTOR.
- Dans les menus du canal d'entrée que vous souhaitez utiliser, choisissez les entrées de votre carte son auxquelles la source audio est connectée. Dans notre exemple, nous souhaitons utiliser le canal d'entrée Input FX Send (EXT). Si la source audio est connectée à l'entrée MAIN IN (1-2) de la carte son, nous assignerons Input FX Send (EXT) à cette entrée (voir capture d'écran ci-dessous). Si vous souhaitez enregistrer une platine vinyle connectée au canal A (3-4), assignez ces entrées au canal Input FX Send (EXT).
- Si la source audio externe est active, vous devez maintenant voir s'afficher un niveau sur le canal (voir capture d'écran).
Réglages du Mix Recorder
Pour enregistrer le signal entrant, le canal d'entrée doit être directement envoyé vers le Mix Recorder :
- Dans les Préférences de TRAKTOR, rendez-vous dans la partie dédié au Mix Recorder.
- Dans les Préférences de TRAKTOR, rendez-vous dans la partie dédié au Mix Recorder.
- Dans le menu External Input, sélectionnez le canal d'entrée auquel vous avez assigné l'entrée de votre carte son. Dans notre exemple, il s'agit de Input FX Send (EXT) (voir capture d'écran).
Enregistrer le signal audio
Pour finir, le signal audio peut être enregistré à l'aide de l'Audio Recorder :
- Ouvrez l'Audio Recorder en cliquant sur le symbole en forme de cassette situé en haut à droite de la fenêtre de TRAKTOR (voir capture d'écran).
- Si la source audio externe est déjà active, et si tout est configuré correctement, l'indicateur de niveau de l'Audio Recorder doit afficher une activité (voir capture d'écran).
- Le niveau de l'enregistrement audio peut être réglé à l'aide du curseur Gain. Assurez-vous que ce niveau n'aille pas dans le rouge. Gardez toujours une certaine marge afin d'éviter la distorsion causée par les pics de niveau.
- Pour démarrer et arrêter l'enregistrement, cliquez sur le bouton Record situé en bas à gauche de l'Audio Recorder.