Dans cet article, nous expliquons comment utiliser une pédale "footswitch" avec MASCHINE +, MASCHINE MK3 ou MASCHINE JAM afin de capturer des boucles tout en gardant les mains libres. Ceci est particulièrement utile lorsque vous jouez et que vous voulez "live-loop" sur place pendant votre performance, par exemple.
Remarque : pour une fonctionnalité optimale, assurez-vous d'utiliser une pédale de commande momentanée, par opposition à une pédale de commande à verrouillage. Si vous rencontrez des problèmes, vérifiez également la polarité de votre pédale.
Pour utiliser la pédale pour l'enregistrement en boucle audio, suivez les étapes ci-dessous:
- Branchez votre footswitch sur l'entrée PEDAL à l'arrière de la MASCHINE+ ou MASCHINE MK3.
Remarque: Sur la MASCHINE JAM, connectez le footswitch à l'entrée FOOTSWITCH à l'arrière de l'appareil.
- Choisissez un son (Sound) vide (c'est-à-dire un pad en mode PAD) où les échantillons / boucles enregistrés seront placés à la fin de ce processus.
- Allez dans la section [SAMPLING] de votre MASCHINE+ ou MASCHINE MK3 afin d'activer le mode d'enregistrement des samples.
Sur la MASCHINE JAM, appuyez sur [IN 1] et [SONG] pour verrouiller le mode Record. - Réglez les paramètres d'enregistrement, tels que la SOURCE (audio externe ou interne), et l'entrée (INPUT) spécifiée (par exemple, les entrées LINE si réglées sur audio externe, ou la sortie de Groupe / Master si elles sont réglées sur audio interne).
Remarque : Plus d'informations sont disponibles dans le manuel de la MASCHINE MK3 (chapitre 16.2.5) et le manuel de la MASCHINE+ (chapter 18.2.6). Les étapes sont identiques avec la MASCHINE JAM.
- Une fois que tous les paramètres ont été réglés, appuyez sur la pédale. Si votre appareil ne lit pas actuellement une séquence, vous verrez l'échantillonneur indiquant Waiting for the next bar... (En attente de la barre suivante…) et attendant que la séquence démarre via le bouton [PLAY]. Une fois que le point de synchronisation est atteint (c'est-à-dire le début de la barre suivante), l'enregistrement démarre.
- L'enregistrement s'arrêtera automatiquement si vous avez défini une durée d'enregistrement prédéterminée.
Si vous choisissez FREE pour le paramètre de la longueur (Length), appuyez à nouveau sur le footswitch afin d'arrêter l'enregistrement sur la mesure suivante.
Une fois l'enregistrement terminé, il sera chargé en fonction du réglage du paramètre cible (TARGET). Dans cet exemple, il sera placé en tant que son (SOUND) sur le PAD sur lequel vous avez appuyé au début de ces instructions.
Si vous déclenchez un nouvel enregistrement par erreur, la pédale offre les fonctions utiles suivantes :
- ANNULER: Si un enregistrement est en attente de démarrage (c'est-à-dire en attente du point de synchronisation), vous pouvez simplement appuyer à nouveau sur la pédale pour annuler l'enregistrement. Aucun nouvel enregistrement ou motif ne sera effectué.
- ABANDONNER: Si un enregistrement a commencé, appuyez deux fois sur la pédale pour abandonner l'enregistrement en cours. Tout audio enregistré sera supprimé, aucune boucle ne sera chargée et aucun nouveau motif ne sera créé.
- SUPPRESSION: Si un enregistrement s'est terminé avant que vous ne puissiez l'annuler ou l'abandonner, maintenez simplement la pédale enfoncée pour déclencher la suppression du son enregistré.