TRAKTOR PRO にて手動で作成されたビートグリッドは、ロック機能で保護されない限りTRAKTOR PRO 2のトラック・コレクションにインポートする事が出来ません。
この問題はTRAKTORトラック・コレクションをもう一度TRAKTOR PRO 2へインポートする事で解決する事が出来ます：
TRAKTOR上でブラウザーにあるトラック・コレクションのアイコンを右クリックしてImport another Collectionを選択します。（スクリーンショットをご参照下さい）:
この問題はTRAKTORトラック・コレクションをもう一度TRAKTOR PRO 2へインポートする事で解決する事が出来ます：
TRAKTOR上でブラウザーにあるトラック・コレクションのアイコンを右クリックしてImport another Collectionを選択します。（スクリーンショットをご参照下さい）:
注意：TRAKTOR PRO 2で行われたトラック・コレクションの変更は、2度めのインポートで失われてしまいます。