如何使用 Kontrol S 系列 MK3 固件 2.1.3

最新动态 – Kontrol S 系列 MK3 固件 2.1.3

我们发布了 Kontrol S 系列 MK3 固件 2.1.3。

这是一个小型热修复更新，重点在于在使用 Kontrol S 系列 MK3 与 DAW、Maschine、Maschine 独立版和 Logic 时提高稳定性和改进插件链导航。

2.1.3 版本修复了哪些问题

• 修复了 Maschine 插件可能导致 DAW 插件链导航异常的问题
• 修复了 Maschine 独立运行可能影响 DAW 插件链导航的问题
• 修复了从轨道中移除直接连接插件时发生的崩溃问题
• 修复了 Windows 系统下用户帐户名包含重音符号时代理程序崩溃的问题
• 修复了代理程序在关机时崩溃的问题
• 修复了加载 NKS 乐器时 Logic 启动时的插件链行为异常
• 修复了非 NKS 轨道启动时 Logic 插件链显示异常的问题
• 修复了在 Logic 中选择 DAW 插件时，NKS 插件可能错误地占据焦点的问题

安装说明

要使用 Kontrol S 系列 MK3，请更新以下内容：

• 来自 Kontrol S 系列 MK3 设备更新程序的最新 Kontrol S 系列 MK3 固件 2.1.3。点击此处下载.
• 如需固件更新的详细步骤指南，请点击此处。
• 硬件连接服务 2.1.3，可通过 Native Access 获取。

最新动态 —— Kontrol S-Series MK3 固件 2.1.2

我们很高兴发布 Kontrol S-Series MK3 固件 2.1.2。

本次更新新增了 MIDI 2.0 高分辨率参数支持、更深度的 Maschine 与 Maschine+ 集成、优化的插件链导航、通过硬件进行混音器轨道选择的功能，以及辅助功能方面的改进。

新功能一览

• MIDI 模板中的 MIDI 2.0 高分辨率参数支持
• SHIFT + 编码器：用于 MIDI 参数控制的微调
• Maschine 3 浏览器集成
• Machine 3 中的 Master / Group / Sound 导航
• 扁平式插件链导航
• 混音器软键选择模式
• 改进的无障碍朗读功能

MIDI 2.0 高分辨率参数

Kontrol S-Series MK3 现已在 MIDI 模板中支持 MIDI 2.0 高分辨率参数控制。

当连接至支持 MIDI 2.0 的计算机时，您可以在“设置”中选择 MIDI 2.0 模式，从而使用更高分辨率的参数数值，包括：

• 32位控制变更
• 32位复音/单音触后
• 16位音符开启/关闭力度

您也可以在转动任意一个编码器时按住 SHIFT 键，以更精确地微调参数数值。

MIDI 2.0 支持取决于您的操作系统和宿主程序。如有需要，您可以切换回 MIDI 1.0 模式。

如何使用

在 Kontrol S 系列 MK3 上，打开“设置”并选择 MIDI 2.0 模式。

在 MIDI 模板中，照常分配并控制参数。按住 SHIFT 键并转动编码器，即可对数值进行微调。

Maschine 3 和 Maschine+ 集成

Kontrol S 系列 MK3 现已与 Maschine 3 实现了更深度的集成。

配合 Maschine 3.5 或最新的 Maschine+ 2.2.0 使用时，您可以：

• 通过键盘打开并使用 Maschine 浏览器
• 使用 4D 编码器的 左 / 右 方向，在 Master / Groups / Sounds 之间进行切换。
• 使用 4D 编码器（上 / 下）浏览当前层级的 Sounds 或 Groups。
• 使用软按键 1 和 2 浏览插件链。
• 直接在 Kontrol MK3 标头中查看当前的 Master / Group / Sound 上下文。

如何使用

连接 Kontrol S 系列 MK3 并打开 Maschine 3.5，或者将其连接至 Maschine+ 背面的任一 USB-A 端口。

• 按下 Browser 键，通过键盘进行浏览。
• 使用 4D 编码器的 上 / 下 方向，在当前层级中浏览项目。
• 使用 4D 编码器的 左 / 右 方向在 Master / Groups / Sounds 之间切换。
• 使用软按键 1 和 2 浏览插件链。

扁平式插件链导航

现在，轨道插件链和独立 NKS 插件链均可通过按钮，以扁平化的插件列表形式进行浏览。

这使得你可以直接通过键盘在插件之间快速切换，而无需经历那种轮播式的操作流程。

混音器软键选择模式

在混音器页面上，您现在可以使用 SHIFT + PAGE LEFT / RIGHT 组合键，在现有的 Mute / Solo 功能与全新的“选择(Select)”模式之间切换软按键的功能。

选择模式使选取较远的音轨变得更加容易，无需仅依赖 4D 编码器进行导航。

如何使用

打开 Kontrol S 系列 MK3 上的混音器页面。

• 使用默认的 Mute / Solo 软按键模式。
• 按住 Shift 键，然后按 Page Left / Right 键切换至选择模式。
• 使用软键直接选择轨道。
• 切换回去，以恢复正常的 Mute / Solo 行为。

注：Ableton Live 若要支持此硬件功能，需要等待即将发布的 Ableton 控制界面脚本更新。在该脚本发布之前，通过硬件激活的“混音器选择”（Mixer Select）模式在 Ableton Live 中将无法正常工作。

无障碍功能改进

在导航音轨和页面状态时，无障碍朗读功能已得到改进。

现在，当选中的音轨发生变化时，系统会朗读相应的音轨名称；而在切换页面时，则会朗读当前页面的名称。这一改进减少了在翻页过程中重复朗读轨道信息的现象，从而使依赖辅助功能反馈的用户能够更清晰地进行导航。

安装说明

更新软件和固件

若要使用 Kontrol S 系列 MK3 固件 2.1.2，请更新以下内容：

• Kontrol S 系列 MK3 的最新固件 2.1.2，可通过 Kontrol S 系列 MK3 设备更新程序获取。点击此处下载。
• 如需固件更新的分步指南，请点击此处。
• Hardware Connection Service（可在 Native Access 中获取）。

重要提示

在 macOS 上，当在 MIDI 1.0 和 MIDI 2.0 模式之间切换时，可能需要在断开键盘连接的状态下，先从“音频 MIDI 设置”中移除 Kontrol 设备，然后再重新连接。

完整发布说明

添加更新

• MIDI 模板中新增 MIDI 2.0 高分辨率参数支持
• 通过 SHIFT 键配合编码器实现 MIDI 参数的微调控制
• Kontrol S-Series MK3 控制器集成 Maschine 3 浏览器功能
• 通过 Kontrol S-Series MK3 直接在 Maschine 3 中进行 Master（主控）、Group（编组）及 Sound（音色）层级的导航操作
• 通过 SHIFT + PAGE LEFT / RIGHT 组合键切换 Mixer（混音器）软按键的“选择”模式
• 通过按键列出的扁平化插件列表，实现音轨插件链及独立 NKS 插件链的导航操作
• 优化了针对当前选中音轨及页面导航功能的无障碍语音播报提示

已知问题

• 在 Ableton Live 中，通过硬件启用“混音器选择”模式需要即将发布的 Ableton 控制界面脚本更新（即将推出）。

Kontrol S 系列 MK3 固件 2.0

Kontrol S 系列 MK3 现已迎来重大升级。固件 2.0 版本将解锁强大的 DAW 控制功能和全面的辅助功能支持，让您的旗舰键盘比以往任何时候都更加多功能和包容。

扩展 DAW 控制

• 直接从硬件控制任何插件或 DAW 设备 - 不仅仅是 NKS 乐器（例如 Ableton rack 和设备、Logic 智能控制等）
• 查看键盘显示屏上的插件名称和参数以便快速选择。
• 当插件超过 8 个时，使用软按钮和分页导航插件链。
• NKS 和非 NKS 插件一起出现在同一个视图中，实现无缝切换。
• MK3 上的轨道颜色 VU 表和编码器与您的 DAW 轨道颜色相匹配。
• 按住 SHIFT 键进行精确编辑（在支持的情况下），可精细调整音轨音量和参数
• 节奏同步：Kontrol S 系列 MK3 ARP 与您的 DAW 保持同步。

最低支持的 DAW

• Ableton Live 12.2.2
• Logic Pro
• Cubase 13 / 14
• Bitwig 5.3.13
• Digital Performer 11.35
• 注意：FL Studio、Pro Tools、和 Reaper 支持将在未来几个月内推出

内置辅助功能模式

• 所有按钮、编码器和导航均有语音反馈。
• 训练模式会说出按钮功能，但无需触发它们。
• 通过加载 MIDI 模板并启用语音反馈与硬件合成器一起使用。
• 由始终在线的辅助功能助手系统托盘应用程序提供支持。（需要单独安装）
• 与您的系统的音调、速度和语言的语音设置兼容。

支持 Maschine+

• 将您的 Kontrol S MK3 与 Maschine+ 硬件一起使用（需要 Maschine 3.3 及更高版本）。

安装指南

更新软件和固件

要激活新的 DAW 控制和辅助功能，请安装以下内容：

• Kontrol S 系列 MK3 设备更新程序提供最新的 Kontrol S 系列 MK3 固件 2.0.4。点击此处下载！
• 有关如何更新固件的分步指南，请访问：
  如何更新 Kontrol S 系列 MK3 的固件
• Hardware Connection Service 2.0.5 (Native Access 中下载)
• (可选) Accessibility Helper v2.0.4 (Native Access 中下载)

安装 DAW 脚本（每个 DAW）

Ableton Live 12.2.2

• 打开 Live 并更新到最新版本 12.2.2+。
• 这应该会提供最新版本的集成。
• 如果集成没有按预期工作，请仔细检查您的控制面板配置。

Logic Pro

Logic 脚本随 NI Hardware Connection Service 自动安装。

如果集成没有按预期进行：

1. 退出 Logic Pro。
2. 备份并删除控制面板设置文件：
   /Users/<your.name>/Library/Preferences/com.apple.logic.pro.cs
3. 重新启动 Logic Pro。
4. 前往 Control Surfaces > Rebuild Defaults。

Cubase 13 / 14

• 确保您使用的是最新版本的 Cubase 13 / Cubase 14。
• Cubase 脚本随 NI Hardware Connection Service 自动安装。

Bitwig Studio 5.3.13

• 打开 Bitwig 并更新到最新版本 5.3.13 或更高版本。
• 在 设置 > 控制器 中，确保 Kontrol S MK3 已启用。

Digital Performer 11.35

• 打开 Digital Performer 并运行 帮助 > 检查更新。
• 安装最新版本 11.35+
• 如果集成没有按预期工作，请仔细检查控制面板设置。

注意：FL Studio、Pro Tools、Studio One 和 Reaper 支持将在未来几个月内推出。

运行辅助功能助手（辅助功能模式可选）

• 启动新的 NI Accessibility Helper 一次以授予自动启动所需的权限。
• 您的系统托盘（Windows）或状态菜单（macOS）中将出现一个图标。
• 一旦启用，辅助功能助手将在后台静默运行。

统一插件体验（NKS + 非 NKS）

Kontrol S 系列 MK3 现已提供统一的插件视图，让您可以直接通过键盘浏览和调整 NKS 和非 NKS 插件。这种体验带来了更快的访问速度、无缝的导航和完整的参数控制，无需使用鼠标。

浏览插件链

1. 按下 PLUGIN
   这将打开所选 DAW 轨道的插件链。
2. 在屏幕顶部栏查看插件
   插件链中的每个插件都显示在顶部。使用软按钮 1-8 来选择单个插件。
3. 滚动浏览长插件链
   如果有超过 8 个插件，软按钮 1 和 2 允许在插件集之间分页。
4. 识别 NKS 插件
   NKS 支持的插件会在插件名称左侧显示一个小的 NKS 标志。
5. 进入插件参数视图
   按下插件上方的软按钮即可访问其参数和参数组。
   对于带有参数组的 NKS2 插件（如有）：
     - 如果有多个参数组可用，插件磁贴右侧将显示“+”符号。按下进入参数组视图。
     - 使用软按钮导航插件内的参数组。
     - 按软按钮 8 “返回（Back）”退出 NKS 参数组视图。
6. 在 NKS 和非 NKS 插件的参数页面之间导航
   当有多个页面可用时，箭头将出现并亮起：（◀）和（▶）
7. 调整参数
     - 转动任意编码器来控制所选插件的参数。
     - 按住 SHIFT 键并转动编码器可启用微调（如果支持）。
8. DAW 轨道颜色集成
   DAW 中的音轨颜色会反映在 MK3 上：
     - 编码器环
     - 音量表
     - 插件按钮
   

DAW 特定功能

除了完全支持插件链导航、分页、速度控制和轨道颜色同步之外，还提供以下 DAW 特定功能：

Ableton Live

• 完全支持 Live 内置的乐器/效果。
• 乐器/效果架显示为容器插件，可以从 MK3 展开和折叠。
• 每个机架最多可从 MK3 控制 16 个 macros。
• 机架页面和 macro 可以像任何其他插件一样进行分页和导航。
• 通过配置模式自定义插件映射。

Logic Pro

• 最多可自动映射 8 个 Logic Smart Controls。
• 注意：Logic 目前不支持 SHIFT + 编码器微调。

Cubase

• 通过远程控制编辑器自定义插件映射。

Bitwig

• Bitwig 浏览器导航带有编码轮和上一个/下一个预设按钮
• 命名页面
• 通过“远程控制”实现完全可定制的映射
• NI 论坛上提供了丰富的用户贡献预映射插件库
• 有关更多详细信息，请参阅官方 Bitwig 控制器扩展文档。

Cubase

• 通过远程控制编辑器自定义插件映射。

在 Kontakt、Komplete Kontrol 和 DAW 插件之间切换

Kontrol S 系列 MK3 会根据所选音轨和插件类型自动切换插件控制模式。这确保了在标准 DAW 插件、Komplete Kontrol 和 Kontakt 8 之间切换时的无缝体验，并且每种模式都针对该插件的功能进行了优化。

MK3 显示屏会根据所选音轨和插件自动调整。在 Komplete Kontrol 或 Kontakt 中加载 NKS 插件时，插件按钮上会出现一个小的“NKS 图标”。

插件控制清单

双向节奏同步

Kontrol MK3 琶音器现在可以双向跟随 DAW 节奏。

• 改变 DAW 中的节奏会立即更新键盘的节奏。
• 通过 MK3 的编码器调整节奏也会更新 DAW 节奏。
• 这使得 ARP 与 DAW 保持同步，而无需 MIDI 时钟路由。

辅助功能模式（通过 NI Accessibility Helper v2.0.4）

Kontrol S-Series MK3 现在通过重新设计的 NI Accessibility Helper 为视障用户提供全面支持。
重要提示：如果 NI Accessibility Helper v2.0.2 未在 Native Access 中显示，请耐心等待 - 它将很快在所有系统上推出。

如何使用新的辅助功能助手

• 从 Native Access 安装新的 NI Accessibility Helper 2.0.4
• 确保助手在您的系统托盘（Windows）和状态菜单（macOS）中运行（它会自动启动）。
• 确保您的 Kontrol S 系列 MK3 硬件已连接。
• 使用 SHIFT+DAW 按钮组合激活语音读出。

macOS 15 Sequoia 语音设置

NI 辅助功能助手会遵循您的 macOS 系统设置，例如所选语音、语速和音量，但由于 macOS 15 Sequoia 操作系统存在已知问题，因此无法使用。我们已向 Apple 提交了此错误报告，希望该错误能够在未来的更新中得到解决。

解决方法：在 macOS 15 Sequoia 上，使用 NI Accessibility Helper 的内部控件：

• 转到 NI Accessibility Helper 系统托盘（Windows）或状态菜单（macOS）图标。
• 打开“设置”。
• 根据您的喜好调整语速和音量。

辅助功能模式清单